Three Jasper County men plea guilty to 2018 murder of Mendenhall teen